Readers' Corner

 Readers’ Corner: Polite Tokyoites(This story was sent to me in May)

I like to use a small bike to cycle for short rides. One day I wanted to see the sights of Tokyo, so I went to Yanaka Ginza carrying my folded bicycle on the train. This is called “rinko” in Japanese. Yanaka Ginza is in downtown Tokyo and was about 6 km from the station where I got off. However, the bicycle paths to the area were very complicated, so I asked seven or eight people how to get there. Those Tokyoites were very polite and helpful and explained how to get to Yanaka Ginza. Their kindness made me feel good, and I had fun while sightseeing. I kept this mood of well-being all the way home on the train.  (121 words)

JM posts

Traveling to Korea

I am taking some teenagers to Korea over the weekend. Children who have finished our year-long program at Fujimae Tidal Flat can go, and this year, we are taking seven junior high school and high school students. They will have a chance to meet Korean children who are interested in the environment like them. Everyone will do activities together and go to see important wetlands. What language will they use? They know a few words in Korean, but they will probably use English. I’m looking forward to using my Korean. We are not coming back until Monday afternoon, so there will be no Jaremaga post on Monday morning. You will get a Readers’ Corner post tomorrow. Then, next Tuesday, I will send you a post talking about the trip.  (129 words)

JM posts

How Many Cans Can He Carry?

Yesterday I saw a man riding a bicycle with five large bags full of aluminum cans on the back and three big bags on the front. Why do people like him collect aluminum cans? Because aluminum cans are valuable. Aluminum is expensive to make from raw materials because it uses a lot of energy. Recycling aluminum only uses 5% of the energy used for making new aluminum. As a result, recyclers pay good money for aluminum cans. These days, they buy aluminum cans for about 120 yen per kilogram. Each empty can weighs about 15 grams, so you need about 70 cans to make 1 kilogram. I wonder how many cans this man can carry.  (115 words)

JM posts

Goodbye, Alain Delon

Alain Delon passed away on August 18. He was 88 years old. He was one of the most famous French actors of his time. I became a fan of his after watching “Purple Noon” (“Taiyo ga ippai” in Japanese). It was his first major role in a movie, and it is a great crime thriller. Delon plays a conman, the bad guy, who tries to steal everything from a rich playboy. Delon went on to become a big star in Europe and made movies with other French stars such as Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot. He even made a movie with Mifune Toshiro called “Red Sun.” He is best known for playing a tough guy in movies such as “The Samurai” and “Borsalino.”   (124 words)

JM posts

Pleasantly Cool

We had a nature walk at Fujimae Tidal Flat yesterday morning, and seven families joined us. While we were walking along the levee above the tidal flat, the temperature was about 35 degrees. However, as we walked down toward the water, it began to feel cooler. We had to cross a channel of water. The water came up above the knees of the adults and above the children’s waists, but nobody complained. They enjoyed getting wet. On the tidal flat, the children found clams, small fish, and tiny shrimp. Some dug holes and got covered in mud. One child just wanted to stay in the channel and swim. It was so pleasant to feel cool on such a hot day!   (120 words)

Readers' Corner

Readers’ Corner: Letting Go of “Sensei”

I belong to an English teachers’ group where we call each other “XX-sensei.” However, I retired from teaching about five years ago, and now it feels strange when I’m called “XX-sensei.” While the title gives me a warm feeling, I realize that I’m not a “sensei” now. One day, I suggested that we stop calling each other “sensei.” Of course, it’s not mandatory. If someone prefers to continue using the title, that is perfectly fine. Unfortunately, one member disagreed and decided to leave the group. He values the tradition of addressing teachers as ‘sensei’ and disliked my proposal. I’m sorry that he didn’t fully understand me.  (106 words)